lunes, 8 de julio de 2013

True Blood


 

True Blood (Sangre fresca en España y Sangre verdadera en Hispanoamérica), es una serie de televisión original de HBO creada por Alan Ball, basada en la saga: The Southern Vampire Mysteries de Charlaine Harris. Su argumento se centra en un conservador pueblo de Luisiana llamado Bon Temps, y en cómo su gente debe adaptarse y enfrentarse a los cambios que se han producido en la sociedad desde que los vampiros salieron a la luz pública y en especial en cómo las criaturas de la noche y su mundo afectan a la vida de una camarera con poderes "telepáticos" llamada Sookie Stackhouse (Anna Paquin).

Producción y evolución de la serie

Preproducción

El creador de la serie, Alan Ball, ya había trabajado con el canal de cable premium HBO en Six Feet Under, una serie que se desarrolló durante cinco temporadas. En octubre de 2005, y después del gran final de esta serie, Ball firmó un contrato por el que se comprometía a desarrollar y producir una serie para el canal en un periodo de dos años.
Poco después de firmar el acuerdo llegó a sus manos la primera novela de la serie mientras buscaba en una librería para hacer tiempo antes de ir al dentista. Cuando se encontró con el ejemplar de "Dead Until Dark" lo que más le llamó la atención fue la frase que aparecía en la portada: "Tal vez tener a un vampiro cómo novio no es tan buena idea" (Maybe having a vampire for a boyfriend isn't such a bright idea). Una vez leído decidió hacer la adaptación debido a la inusual mezcla de géneros y la frescura con que se abordaba la historia. Alan se puso en contacto con Charlaine para desarrollar una serie pero en ese momento los derechos del libro estaban destinados para hacer una película, pero cuando esto no cuajó, Charlaine le cedió los derechos a Alan Ball.
El proyecto se puso en marcha con Alan Ball como creador y productor a través de su compañía Your Face Goes Here Entertaiment en colaboración con la HBO.

Desarrollo de la serie

En febrero de 2007, una vez encargado el episodio piloto por la compañía, se anunciaron que los protagonistas de la serie serían Anna Paquin, Ryan Kwanten y Sam Trammell. En abril de ese mismo año se hizo público que el personaje de Bill Compton lo interpretaría Stephen Moyer, esta no era la primera vez que Stephen Moyer interpretaba a un vampiro, pues ya lo hizo en una serie inglesa de 1998 llamada Ultraviolet. El piloto fue escrito y dirigido por Allan Ball a principios de la primavera de 2007 y aceptado por HBO en agosto. No obstante, la actriz que interpretaba inicialmente a Tara Thornton, Brook Kerr, fue sustituida por Rutina Wesley.
Aunque la serie está ambientada en Estados Unidos la mayor parte de sus protagonistas no son estadounidenses: Anna Paquin es canadiense criada en Nueva Zelanda, Stephen Moyer es británico, Ryan Kwanten es australiano y Alexander Skarsgård es sueco.
En 2010, antes de que la cuarta temporada entrara en producción, comenzó a circular el rumor de que debido al éxito de la serie, HBO había puesto dentro de las prioridades de la cadena adaptar la serie a la gran pantalla en un margen de dos o tres temporadas, para dicho proyecto el director sería Alan Ball.

Producción y audiencias

La serie se empezó a producir a finales de verano pero sólo pudieron grabar tres episodios debido a la huelga de guionistas, retomándose el trabajo una vez concluida esta. Finalmente se estrenó el 7 de septiembre de 2008. Aunque en el primer episodio la audiencia no fue tan buena como se esperaba, en el segundo obtuvo una remontada del 24% haciendo que la HBO se decidiera a encargar una segunda temporada.
El 6 de enero de 2009 comenzó el rodaje de la segunda temporada cuyo estreno fue el 14 de junio de 2009. Durante la temporada siguió el aumento de audiencia empezado en la temporada anterior hasta convertirse en el tercer éxito de la cadena, después de Los Soprano y Sex and the City. Después de un estreno en el que la serie no alcanzó los 2 millones de audiencia, esta fue aumentando paulatinamente llegando a situarse en los 3,7 millones en el estreno de la segunda temporada, colocando a la serie como la más vista en HBO desde el final de Los Soprano y suponiendo un aumento de audiencia del 157% desde su estreno en 2008. La segunda temporada alcanzó su punto máximo de audiencia en el episodio 10 emitido el 23 de agosto con un total de 5,3 millones de espectadores en la primera emisión.
El rodaje de la tercera temporada empezó el 3 de diciembre de 2009, y se estrenó en Estados Unidos el 13 de junio de 2010. La tercera temporada mantuvo una audiencia en Estados Unidos, que osciló entre los 4.26 y 5.44 millones de espectadores en su primera noche de emisión, siendo el decimoprimer episodio el que más audiencia obtuvo, y cerrando la temporada con un share de 5.38 millones de espectadores, incrementandose el cierre de temporada en un 5% respecto a la anterior.
HBO anunció oficialmente el 21 de junio que True Blood entraría en producción de los 12 episodios que compondrán la cuarta temporada en noviembre, una temporada que se anunció en su momento que se emitiría durante el verano de 2011 y que se confirmaría en varias noticias de prensa y desde HBO su estreno para el 26 de junio de 2011, en domingo, como viene siendo habitual en la serie. Con respecto también a la cuarta temporada, desde la página web se anunció que una escena de uno de los episodios estaría grabado en tecnología 3D, aunque no se sabe si se emitirá por televisión o será incluido en el DVD Blu-ray.
Pese a que las temporadas de la series suelen componerse de 12 episodios, la sexta temporada solo tendrá 10 debido a ajustes de presupuesto y para ayudar a Anna Paquin, que ya había grabado la quinta temporada embarazada, a compaginar su trabajo en la serie con su reciente maternidad de sus gemelos nacidos a principios de otoño de 2012. Por ello no empezaron a grabar dicha temporada hasta enero de 2013, frente a la fecha habitual que solía rondar noviembre del año anterior a la emisión. Además dicha temporada fue la primera en la que el talento creativo no estuvo dirigido por Alan Ball, que abandonó la serie para centrarse en Banshee, su nuevo proyecto, y fue sustituido por el guionísta Mark Hudis. Sorprendentemente Mark también abandonó la serie a mitad de temporada (episodio 4) para desarrollar su propio proyecto para la cadena, y fue sustituido por Brian Buckner.

Críticas y reconocimientos

La aceptación general que ha recibido la serie ha sido favorable pero las impresiones iniciales fueron mixtas: muchos críticos han elogiado el espectáculo por su originalidad, la estética y la narración llegando a tildarla de ser el producto de entretenimiento sobre vampiros hecho para adultos, mientras que otros lo han criticado por ser confuso y recurrir en exceso a los estereotipos más comunes de los Estados Unidos.
En el circuito de premios la serie ha sido reconocida mediante nominaciones y premios tanto de prestigio como de género, y ha llevado a consolidar a la actriz Anna Paquin gracias al Globo de Oro que ganó en la primera temporada y dando a descubrir a actores como Alexander Skarsgård, Stephen Moyer, Nelsan Ellis, Rutina Wesley y Deborah Ann Woll.

Repercusión

Como consecuencia del éxito que la serie ha ido cosechando a lo largo de sus temporadas, ha encontrado un buen número de seguidores que han hecho de ella un fenómeno de la cultura pop.
El rapero Snoop Dogg creó una canción dedicada a Sookie Stackhouse llamada "Oh Sookie" y en varias ocasiones ha reiterado su interés en hacer un cameo en la serie. Aunque Snoop aún no ha conseguido ese cameo, en el último episodio de la segunda temporada Charlaine Harris, la creadora de The Southern Vampire Mysteries apareció en el bar Merlotte's. Otros famosos que también han puesto de manifiesto su deseo de tener un papel son: Lindsay Lohan, Paris Hilton y Michael Emerson, que es el marido de Carrie Preston (Arlene).
En 2010 la serie contó con su propia versión/parodia porno, y en una entrevista en Lopez Tonight, Anna Paquin afirmó que aunque no había visto la película aún, Stephen Moyer y ella lo consideraron tan divertido que habían regalado copias a todo el equipo. Ese mismo año Sesame Street creó también su propia parodia llamada "True Mud" (Barro verdadero).

Localizaciones

La serie se graba en Estados Unidos entre los estados de California, Luisiana y muy en menor medida en el estado de Misisipi, donde han localizado la residencia del Rey de Misisipi en Longwood. En California se graban todas las tomas de estudio en los Warner Brothers Burbank Studios y los Hollywood Center Studios, además en Los Ángeles se encuentran otras conocidas localizaciones de la serie como el Fangtasía (Alex's Bar - Long Beach) o el apartamento de Alcide (apartamentos Trianon), entre otros. En Luisiana han utilizado en varias ocasiones la localidad de Baton Rouge para convertirla en Bon Temps y Shreveport como la ciudad donde vive Eric.
Como curiosidad puede apuntarse que para el decorado de la entrada de la casa de la Reina de Luisiana utilizaron una casa que también se empleó en la película Æon Flux.

Argumento


Primera temporada: 2008

La primera temporada comienza con la aparición de un nuevo habitante en Bon Temps, Luisiana, un vampiro llamado Bill, y con los asesinatos de dos mujeres, Maudette Pickens y Dawn Green, quienes son estranguladas poco después de haber estado a solas con Jason y que tienen mordeduras de sus relaciones previas con un vampiro. Aunque el detective Bellefleur tiene sospechas de que Jason es el asesino, otros centran sus sospechas en los vampiros. Al mismo tiempo Sookie Stackhouse entabla una relación con el vampiro Bill mientras trata de probar la inocencia de su hermano usando su telepatía, es entonces cuando empieza a ser acosada y perseguida por el asesino. Al final de la temporada se revela que el novio de Arlene Fowler, René Lenier, es en realidad un hombre llamado Drew Marshall que ha creado una identidad falsa con acento cajún, y que es él quien ha estado matando varias mujeres (entre ellas, la abuela de Sookie) de la ciudad que han tenido relaciones con los vampiros, una conducta que ya había comenzado en su vida anterior.

Segunda temporada: 2009

La segunda temporada se centra en dos tramas principales. La primera indaga en la desaparición de un sheriff vampiro de la Zona 9 de 2000 años de edad llamado Godric. Para encontrarlo Eric consigue la ayuda de Sookie y Bill en la búsqueda de su creador en Dallas. Sus caminos se cruzan con Jason en su intento de descubrir el significado en su vida con la Comunidad del Sol, una iglesia dedicada a luchar contra los vampiros con unos medios muy poco ortodoxos. La segunda trama se refiere a la ménade Maryann que visita Bon Temps después de que Tara atrajera su atención al final de la primera temporada al intentar eliminar un demonio de su interior con la ayuda de una estafadora que se hacia pasar por sacerdotisa de vudú. Maryann es una persona del pasado de Sam y conocedora de su verdadera identidad como cambia formas que pone a todo el pueblo patas arriba con sus poderes; buscaba a Sam para ofrendarlo a su Dios, y fue durante el sacrificio que lograron asesinarla Sam junto con Bill. Al final de la temporada, Bill le propone matrimonio a Sookie, pero es secuestrado antes de que ella aceptara.

Tercera temporada: 2010

La tercera temporada sigue libremente la trama de la tercera novela de The Southern Vampire Mysteries, Club Dead, e introduce a los hombres lobo en la mitología de la serie. También presenta a los personajes de Russell Edgington, el Rey Vampiro de Misisipi, y su investigador privado, Franklin Mott, además de algunos personajes de la cuarta novela, Dead to the World: Crystal Norris, su familia de hombres pantera de la aldea Hot shot, y la hada madrina de Sookie, Claudine. La trama transcurre en torno al secuestro de Bill por parte del rey de Misisipi para lograr la corona de Luisiana mediante matrimonio, y el descubrimiento de la verdadera naturaleza de Sookie como una de las últimas supervivientes de la raza de las hadas, siendo este último un elemento de la trama principal de la octava novela, From Dead to Worse.

Cuarta temporada: 2011

Según la tendencia de la serie cada temporada se relaciona con el libro correspondiente, por ello la cuarta temporada sigue de una forma u otra la trama de brujas de la novela Muerto para el mundo. En la cual con la llegada de Eric (el cual no recuerda nada), Sokie lo mantiene escondido en su casa por un pasadizo secreto que él creó al comprar la casa de ésta. Mientras, Bill lo busca desesperadamente pero no sabe que Marnie (con la ayuda de una antigua bruja llamada Antonia Gavilan quien tomó su cuerpo para vengarse de los vampiros) está haciendo sufrir a los vampiros. La cuarta temporada se estrenó el 26 de junio de 2011.

Quinta temporada: 2012

El 28 de julio de 2011 se ha renovado la serie para una quinta temporada, para comenzar en el verano de 2012. Que contendrá 12 episodios y estará basada en el quinto libro Más muerto que nunca de la serie The Southern Vampire Mysteries. Y que se estrenara el 10 de junio de 2012. Alan Ball firmó un contrato por varios años con HBO en julio de 2011, pero sólo accedió a producir la quinta temporada.

Sexta temporada: 2013

La sexta temporada se estrenó el 16 de junio de 2013.

Lista de los personajes


Principales

ActorPersonajeTemporadasEpisodios
Anna Paquin
Zenali Turner
Sookie Stackhouse1, 2, 3, 4, 560
Stephen MoyerBill Compton1, 2, 3, 4, 560
Sam Trammell
Martin Spanjers
Sam Merlotte1, 2, 3, 4, 560
Ryan Kwanten
Labon Hester
Jason Stackhouse1, 2, 3, 4, 560
Nelsan EllisLafayette Reynolds1, 2, 3, 4, 560
Rutina Wesley
Avion Baker
Tara Thornton1, 2, 3, 4, 560
Alexander SkarsgårdEric Northman1, 2, 3, 4, 557
Deborah Ann WollJessica Hamby1, 2, 3, 4, 550
Kristin BauerPam Ravenscroft1, 2, 3, 4, 545
Joe ManganielloAlcide Herveaux3, 4, 518

Secundarios

ActorPersonajeTemporadasEpisodios
Chris BauerDetective Andy Bellefleur1, 2, 3, 4, 560
Carrie PrestonArlene Fowler1, 2, 3, 4, 560
Jim ParrackHoyt Fortenberry1, 2, 3, 4, 547
Todd LoweTerry Bellefleur1, 2, 3, 4, 542
William SandersonSheriff Bud Dearborne1, 2, 325
Dale RaoulMaxine Fortenberry1, 2, 3, 420
Michael McMillianSteve Newlin1, 2, 3, 4, 515
Lindsay PulsipherCrystal Norris3, 415
Tara BuckGinger1, 2, 3, 412
Denis O'HareRey Russell Edgington3, 511
Lauren BowlesHolly Cleary3, 4, 510
Anna CampSarah Newlin1, 29
Janina GavankarLuna4, 59
Adina PorterLettie Mae Thornton1, 2, 3, 420
Melissa RauchSummer36
Vedette LimNaomi46
Lindsey HaunHadley Hale2, 35
Natasha AlamYvetta35
Courtney FordPortia Bellefleur44
Patrick GallagherChow13
Valerie CruzIsabel Beaumont2, 33
Alfre WoodardRuby Jean Reynolds33
Dane DeHaanTimbo43
Del ZamoraDon Bartolo43
Christina MooreSuzanne McKittrick42
Chris ButlerEmory Broome42
Neil HopkinsClaude41
Lucy GriffithsNora51
Dale DickeyMartha51
Kelly OvertonRikki51
Conor O'FarrellJudge51
Louis HerthumJ.D. Herveaux51
Cherilyn WilsonCammy51
Brendan McCarthyNate51
Marque RichardsonKenneth51
Jamie Gray HyderDanielle51
Rachel SterlingTrish51
Ken LuckeyZander51
Aaron Christian HowlesRocky Cleary51
Noah MatthewsWade Cleary51
Max BarsnessBuddy51

Fallecidos

ActorPersonajeTemporadasEpisodios
Marshall AllmanTommy Mickens3, 423
Kevin AlejandroJesús Velasquez3, 420
Jessica TuckNan Flanagan1, 2, 3, 416
Michelle ForbesMaryann Forrester1, 215
Michael Raymond-JamesRene Lenier/Drew Marshall1, 3, 415
Brit MorganDebbie Pelt3, 414
Mehcad Brooks"Eggs" Benedict Talley1, 213
Mariana KlavenoLorena2, 312
Fiona ShawMarnie412
Paola TurbayAntonia410
Ashley JonesDaphne Landry29
James Harvey WardFelton Norris3, 49
J. Smith-CameronMelinda Mickens3, 49
Lois SmithAdele Hale Stackhouse1, 410
Evan Rachel WoodReina Sophie-Ann2, 3, 48
Allan HydeGodric2, 3, 48
Aisha HindsMiss Jeanette/Nancy LeGuare1, 27
Wes BrownLuke McDonald27
James FrainFranklin Mott37
Grant BowlerCooter37
Theo AlexanderTalbot37
Cooper HuckabeeJoe Lee Mickens3, 47
Lizzy CaplanAmy Burley16
Gregory SporlederCalvin Norris36
Lynn CollinsDawn Green15
Stephen RootEddie Gautier1, 45
Lara PulverClaudine3, 45
Raoul TrujilloMalasombra14
Graham ShielsLiam14
Alexandra BreckenridgeDaisy/Katerina Pelham44
Nondumiso TembeMavis44
Andrew RothenbergMalcolm13
Aunjanue EllisDiane13
Danielle SapiaMaudette Pickens13
James Jean ParksMack Rattray12
Karina LogueDenise Rattray12
Cheyenne WilburTío Bartlett12
Ed QuinnStan Davis22
Jenni BlongMichelle Stackhouse11
Jeffrey Nicholas BrownCorbett Stackhouse11
Gary ColeEarl Stackhouse41
Zoran KorachHayes51
Dawn SternCat Ingerslev51

Música

Gary Calamar es el supervisor de música de la serie y el encargado de su banda sonora.Nathan Barr, compositor, escribió la partitura original de la serie que incluye cello, guitarra, piano y armónica, entre otros instrumentos, todos los cuales toca el mismo.
El tema principal es la canción Bad Things (Cosas malas), por el artista de música country,Jace Everett, de su disco debut titulado con su nombre. En el momento en que True Blood se estrenó, ya no había ninguna copia disponible; pero no debido a que se agotaran, sino porque fue tan bajo su nivel de ventas que la compañía se vio obligada a retirarlo del mercado. Gracias a la serie, el tema Bad Things recibió una buena aceptación por parte del público y, debido a esto, Jace Everett pudo grabar un segundo álbum, Old New Borrowed Blues (2008), seguido de Red Revelations (2009). En estos tres trabajos pueden encontrarse diferentes versiones del tema Bad Things.
La música tiene una gran importancia en la serie, hasta el punto de que el título (en inglés) de cada uno de los episodios es el nombre de una canción. El último episodio de la segunda temporada fue titulado Beyond Here Lies Nothin, como la canción de Bob Dylan, que él mismo cedio a la HBO para que la utilizaran en las promos de dicha temporada. El avance de intriga de la segunda temporada utiliza la canción Corrupt, de Depeche Mode; cuyo vídeo mezcla a los miembros de la banda y a los actores de la serie.

Banda sonora

La HBO ha sacado a la venta las bandas sonoras de las dos primeras temporadas. La de la primera temporada cuenta con canciones de autores diversos como Jace Everett o Ryan Adams, mientras que la de la segunda temporada está integrada por las composiciones que Gary Calamar ha creado en exclusiva para la serie. Ambos discos tienen el nombre de la serie.

Cómic

En el verano de 2010, HBO sacó a la venta el primer número del cómic True Blood en asociación con IDW Publishing y Diamond Comic Distributors. El cómic fue presentado en San Diego en Comic-Con y fue ideado por Alan Ball y por las guionistas de la serie Elisabeth Finch y Kate Barnow pero fue escrito por el mismo Alan junto a David Tischman y Mariah Huehner, contado con el artista David Messina para su diseño. Las tramas de los cómics son complementarias a la de la serie, contando con varios de los personajes principales como Sookie, Tara, Sam, Bill y Eric. Inicialmente se han desarrollado 5 números que se fueron publicando desde agosto de 2010 hasta noviembre de 2010 en Estados Unidos a través de la tienda de la HBO y de tiendas de cómics.

Merchandising

A raíz del éxito de la serie, HBO puso a disposición de los admiradores; una serie de objetos relacionados con la serie que pueden ser adquiridos en las tiendas de la cadena o en su página web. Entre dichos objetos se puede encontrar: la bebida Tru Blood; ropa de la serie como las camisetas y los delantales de las camareras, la camiseta del equipo de fútbol de Bon Temps, y otras camisetas y sudaderas con logos y fotos; gorras, llaveros, joyería inspirada en la serie, los CD de la B.S.O., los cómics y libros, las temporadas de la serie en DVD y Blu-ray, posters, vasos y menaje; y figuras.

Palmarés

Premios

  • 2008 - Satellite Awards:
    • Mejor actriz de serie dramática: Anna Paquin
    • Mejor actor secundario: Nelsan Ellis
  • 2009 - Globos de Oro: Mejor actriz protagonista de serie dramática para Anna Paquin
  • 2009 - Premios Ace Eddie (Premios de los editores de cine americano): Mejor edición en serie de una hora sin anuncios para Michael Ruscino & Andy Keir por el episodio 1 (Strange love)
  • 2009 - BMI Cable Award: para Nathan Barr y Jace Everett
  • 2009 - NewNowNext Awards (Premios a la cultura pop gay):
    • Mejor serie que no estas viendo
    • Al borde de la fama: actor: Nelsan Ellis
  • 2009 - Premios Tressie Souders: Mejor actriz en serie de televisión de cable para Rutina Wesley
  • 2009 - TCA Awards: Mejor serie nueva del año
  • 2009 - Emmy Awards: Mejor casting en serie dramática
  • 2009 - Scream Awards:
    • Mejor serie
    • Mejor actor en una película de terror o serie para Stephen Moyer
    • Mejor actriz en una película de terror o serie para Anna Paquin
    • Mejor villano para Alexander Skarsgård
  • 2009 - Satellite Awards:
    • Premio especial al mejor conjunto
    • Mejor edición en DVD de serie de televisión
  • 2010 - People's Choice Awards a la mejor obsesión televisiva
  • 2010 - Scream Awards:
    • Mejor actriz de terror para Anna Paquin
    • Mejor serie de televisión
    • Mejor actor de terror para Alexander Skarsgård
    • Mejor escena Holy Shit! para cuando Bill y Lorena se acuestan.
  • 2011 - Premios del Sindicato de Actores: Mejor reparto de dobles en una serie de televisión
  • 2011 - GLAAD Media Awards: Mejor serie dramática
  • 2011 - Genesis Award: Mejor serie dramática por el episodio "Hitting the Ground"
  • 2011 - Premios Saturn:
    • Mejor actor para Stephen Moyer
    • Mejor papel invitado para Joe Manganiello
  • 2011 - NewNowNext Awards: Porque eres caliente para Joe Manganiello
  • 2011 - Scream Awards:
    • Mejor actor de terror para Alexander Skarsgård
    • Mejor actor revelación para Joe Manganiello
    • Mejor ensamble
  • 2011 - TV.com Awards:
    • Mejor Interpretación de un personaje no humano para Alexander Skarsgård
    • Pareja más sexy de la televisión para Anna Paquin y Stephen Moyer

Otros reconocimientos

  • USA Today en su lista de lo mejor de 2008 ha incluido a True blood en las siguientes categorías:
    • Mejor serie en el puesto 6
    • Mejor interpretación masculina: puesto 9 para Stephen Moyer
    • Mejor interpretación femenina: puesto 1 para Anna Paquin y puesto 6 para Rutina Wesley
  • TV Guide ha nombrado a "True Blood" una de las mejores series de la temporada y la mejor serie nueva (2008).
  • Yahoo!TV ha otorgado a "True Blood" el puesto número 7 en el Top 10 de los grandes momentos de la televisión de 2008 por su libertad a la hora de tratar temas como la violencia, el sexo o las drogas. Destaca la escena en que Sookie encuentra a su abuela muerta.
  • La Asociación de Críticos de Televisión (TCA) la ha colocado en el puesto 5 en el ranking de las 10 mejores series de 2008
  • El TimesOnline le ha otorgado el puesto 24 de las 50 mejores series americanas (2009).
  • En 2009 la revista Forbes nombró a Bill Compton, interpretado por Stephen Moyer, el vampiro más poderoso en la lista de los 10 Vampiros más poderosos de Hollywood
  • En 2010 Anna Paquin se posicionó como una de las actrices mejor pagadas de televisión al alcanzar un caché de 75.000$ por episodio.
  • La Alianza de Gays & Lesbianas Contra la Difamanción, GLAAD, ha nombrado que la serie es la que más personajes homosexuales incluye en sus tramas.

Cadenas que la emiten en español

  • Bandera de Argentina Bandera de Bolivia Bandera de Brasil Bandera de Colombia Bandera de Costa Rica Bandera de Chile Bandera de Ecuador Bandera de Guatemala Bandera de México Bandera de Panamá Bandera del Perú Bandera de Puerto Rico Bandera de Uruguay Bandera de Venezuela HBO Latin América Group
  • Flag of El Salvador.svg HBO Latin América Group, Canal 12
  • Bandera de España Canal+, Cuatro, Extreme Teuve (febrero de 2010)

True blood y The Southern Vampire Mysteries

Como ya se ha mencionado anteriormente la serie True Blood está basada en la saga literaria The Southern Vampire Mysteries y, por tanto, ambos proyectos están desarrollados por dos personas diferentes, para dos medios diferentes, lo que lleva a una serie de diferencias y parecidos sustanciales entre ambos.
Una diferencia importante está vinculada al formato en que se desarrollan, ya que los libros están narrados en primera persona por el personaje de Sookie Stackhouse, y por tanto los lectores viven sus aventuras únicamente a través de sus ojos centrándose sólo en una trama, que es la de la propia Sookie, o en otras tramas que siempre están relacionadas de alguna manera con ella. En estos libros los sucesos que le ocurren a otros personajes están recogidos de una forma más breve y son menores que en la serie, la cual no es narrada en primera persona y desarrolla varias tramas paralelas a la de Sookie que no siempre están relacionadas con la heroína.
Las diferencias más palpables se encuentran en los personajes y la mitología. La gran mayoría de los personajes principales están sacados de los libros a excepción de Jessica que no existe en el universo de Charlaine Harris. Otros dos de los personajes que tiene una significativa diferencia con los libros es Lafayette, que en las novelas es asesinado al principio y en la serie se mantiene, y Tara, cuya relevancia en las novelas es mínima y a diferencia de la Tara de la series es una mujer sofisticada que tiene una tienda de moda. El resto de los personajes principales siguen a grandes rasgos la línea marcada por los libros, salvo que las tramas están mucho más adelantadas en la serie que en los libros, ya que si cada temporada está basada en una novela desde la segunda temporada se están incluyendo tramas de libros posteriores al que le corresponde. Las diferencias más importantes se encuentran en los secundarios porque la gran mayoría son personajes que no aparecen en los libros y otros están prácticamente reinventados. Un caso especial es el de Hoyt que surge de la mezcla de dos personajes: el dulce e inocente JB y Hoyt el mejor amigo de Jason.
La escritora Charlaine Harris cuando comenzó a escribir su primer libro decidió que le daría una nueva dimensión a sus vampiros haciendo de ellos una minoría en plena lucha por sus derechos, siendo este un factor que los creadores de la serie han mantenido a lo largo de todas las tramas, haciendo una constante analogía entre la lucha de los vampiros con el movimiento en defensa de los derechos de LGBT e incluso se puede apreciar las constantes reminiscencias a la lucha de derechos civiles. En la serie incluso se puede apreciar todo un organismo legal formado por vampiros para este fin, como los formados en los años 50 en Estados Unidos para luchar por los derechos civiles y la actual red de organizaciones vinculada a la lucha de los derechos de LGBT formada desde los años 70. Las comparaciones con elementos reales de estos movimientos son variados; desde utilizar expresiones como Salir del ataúd en referencia a Salir del armario, la aprobación de matrimonios mixtos (vampiros y humanos) en comparación de la aprobación del Matrimonio homosexual, la libertad de orientación sexual como es el caso de varios vampiros de la serie, hasta crear organizaciones que se oponen a dicho movimiento como la Hermandad del sol en comparación con los sectores ultraconservadores de la iglesia y la sociedad o incluso el Ku Klux Klan que, al igual que en el episodio 10 de la tercera temporada, quemaban cruces frente a las casas de aquellos a los que odiaban, en este caso la casa de Bill. Pero esta comparación de luchas de derechos no se aplica sólo a los vampiros, en la serie existe un amplio número de personajes con creencias conservadoras típicas de las zonas sur de los Estados Unidos, como Arlene o la gran mayoría de los parroquianos del Merlotte's, frente a personajes homosexuales y/o negros como Tara y Lafayette, que mantienen viva esta lucha de derechos. Posiblemente el personaje más interesante al respecto sea Tara que siempre se muestra solícita a la hora de defender sus derechos de igualdad frente a sus vecinos pero que rechaza categóricamente a los vampiros como seres civilizados e incluso su lucha por sus derechos civiles.
En resumidas cuentas se puede decir que tanto los libros como la series son dos aproximaciones diferente a un mismo universo.




FOTOS




No hay comentarios:

Publicar un comentario